Jeu de mots croisés japonais en couleur - Cactus in a pot

Цвета сливаются.

Путалась в оттенках зеленого

глаза устают от одинаковых оттенков зеленого...

Very nice picture. I enjoyed it.

Действительно все оттенки зеленого почти не отличаются.

у вас все в порядке со зрением? о_о
я все оттенки нормально вижу, ничего не сливается

Colors too close! The final effect on the cactus is good, but would have been even better with more contrast. And the two browns on the pot are wasted altogether because I have to look hard to even see they are different.

Цвета слишком близко! Окончательный эффект от кактуса хорошо, но было бы еще лучше с большим контрастом. И два коричневых на горшке впустую вообще, потому что я должен искать трудно увидеть даже они разные.

Симпатичный кактус. Но еще эффектнее было бы, если бы он был цветущим.

Три разных зелёных -- это издевательство над нашим зрением. Да и два коричневых в восторг не приводят.

Красивый кактус.

Превосходно!